off to - Allemand Anglais Dictionnaire

off to

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "off to" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Anglais Allemand
General
a gun to go off eine Waffe, die losgeht [f]
signal to set off Aufbruchssignal [n]
jet (off to) jetten (nach) [v]
light a fire to keep off wild animals ein Feuer anmachen, um wilde Tiere fernzuhalten [v]
round off...something (to) etwas nach oben runden (auf) [v]
round off something (to) etwas aufrunden [v]
drop off to sleep einschlafen [v]
get off (to sleep) einschlafen [v]
get off to a bad start sich nicht gut einführen [v]
get off to a good start sich gut einführen [v]
go off to play spielen gehen [v]
be trying to play the off-side trap es mit der Abseitsfalle versuchen [v]
bear off to the right/left schräg rechts/links abbiegen (in eine Straße) [v]
bear off to the right/left halbrechts/halblinks abbiegen [v]
shuffle off the blame on to someone die Schuld auf jemanden schieben/abschieben [v]
shuffle off the liabilities on to the taxpayer die Haftungen auf den Steuerzahler abwälzen [v]
shut oneself off to someone sich jemandem verschließen [v]
try to get off with someone jemanden anmachen [v]
try to get off with someone jemanden aufgeilen [v]
whisk the children off to bed die Kinder ins Bett scheuchen/stampern [Bayr.][Ös.] [v]
to tear something off etwas fortreißen [v]
to hurry off davoneilen [v]
to talk someone off the ledge jemanden beruhigen [v]
to toddle off weggehen [v]
to strain off something etwas ausfiltern [v]
to fire something off etwas abbrennen [v]
to get off cheaply glimpflich davonkommen [v]
to put off aufschieben [v]
to ward off something etwas abwehren [v]
to ease off schwächer werden [v]
to snip off abschneiden [v]
to put off vergraulen [v]
to fend off a collision einen Zusammenstoß abwenden [v]
to haul off ausholen [v]
to sign off on something etwas als gesehenkennzeichnen [v]
to drop off allmählich fortgehen [v]
to take off abfahren [v]
to glance off abprallen [v]
to fend off vertreiben [v]
to take someone's mind off things jemanden zerstreuen [v]
to section off absperren [v]
to skim off abstreifen [v]
to drip off abperlen [v]
to take someone's mind off things jemanden ablenken [v]
to machine off abarbeiten [v]
to break off abbrechen [v]
to peel off ausscheren [v]
to call off abbrechen [v]
to strike off streichen [v]
to back off zurücktreten [v]
to blast off starten [v]
to dry off abtrocknen [v]
to put someone off jemanden abschrecken [v]
to skim off abschäumen [v]
to cast off abwerfen [v]
to dock off one's pay vom Lohn abziehen [v]
to put someone off jemanden abwimmeln [v]
to toss off rasch trinken [v]
to take off entfernen [v]
to finish someone off jemanden erledigen [v]
to section off abteilen [v]
to die off absterben [v]
to work something off etwas abarbeiten [v]
to nod off einnicken [v]
to choke off abwürgen [v]
to toddle off sich trollen [v]
to carry off erbeuten [v]
to pull something off etwas abziehen [v]
to choke off im Keim ersticken [v]
to slag someone off über jemanden herziehen [v]
to curl off abschwenken [v]
to parry something off etwas abwehren [v]
to see someone off jemanden erledigen [v]
to siphon something off etwas abschlauchen [v]
to auction off versteigern [v]
to seal off absperren [v]
to auction off verauktionieren [v]
to fend someone off sich jemandes erwehren [v]
to skim off abschlacken [v]
to get off the point abschweifen [v]
to die off wegsterben [v]
to snip off wegschneiden [v]
to creep off davonschleichen [v]
to be off the pay roll arbeitslos sein [v]
to strike off ausstreichen [v]
to slacken off abnehmen [v]
to seal off abriegeln [v]
to take off abwickeln [v]
to glance off abgleiten [v]
to call off widerrufen [v]
to take off abhauen [v]
to be sent off ausgehen [v]
to ease off sinken [v]
to curl off abbiegen [v]
to blow off one's steam sich abreagieren [v]
to drop off nacheinander weggehen [v]
to skim off entschäumen [v]
to take off absetzen [v]
to clear off verschwinden [v]
to sweat something off etwas abschwitzen [v]
to take off abnehmen [v]
to carry something off etwas verschleppen [v]
to dab something off etwas abtupfen [v]
to be written off sick krankgeschrieben werden [v]
to auction something off etwas versteigern [v]
to pay off sich lohnen [v]
to get something off etwas abbekommen [v]
to take time off freimachen [v]
turn off to the right nach rechts abbiegen [v]
to blow someone off jemanden verjagen [v]
to ease off nachlassen [v]
to glance off reflektiert werden [v]
to hurry off wegeilen [v]
to stave off abwehren [v]
to fend off zurückweisen [v]
to float off abschwemmen [v]
to cordon something off etwas absichern [v]
to scare off vergraulen [v]
to back off from something vor etwas zurückschrecken [v]
to take something off etwas abnehmen [v]
to ease off abnehmen [v]
to skim off abschöpfen [v]
to haul off abschleppen [v]
to take someone's clothes off jemanden entkleiden [v]
to drop off einschlafen [v]
to break off a friendship eine Freundschaft beenden [v]
to take someone's clothes off jemanden ausziehen [v]
to strike off abziehen [v]
to blow off one's steam Dampf ablassen [v]
to file something off etwas abfeilen [v]
to give someone the brush-off jemanden wegjagen [v]
to roll off abrollen [v]
to cart something off etwas wegkarren [v]
to slink off davonschleichen [v]
to take off wegnehmen [v]
to cart something off etwas abtransportieren [v]
to dry off trocknen [v]
to put off hinausschieben [v]
to take off ablösen [v]
to get a day off einen Tag freibekommen [v]
to toddle off fortgehen [v]
to veer off abschwenken [v]
to lift off aufheben [v]
to seal off abschotten [v]
to sign off something etwas unterzeichnen [v]
to knock off abklopfen [v]
to fend off abwenden [v]
to call off absagen [v]
to peel off sich ablösen [v]
to finish something off etwas erledigen [v]